-
1 баллон
-
2 bouteille à gaz
-
3 bouteille de gaz
-
4 ballon à gaz
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ballon à gaz
-
5 bouteille à gaz
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bouteille à gaz
-
6 bouteille
f1) бутыль, бутылкаbouteille de grès — глиняный кувшинmettre en bouteilles — разлить в бутылки••aimer [caresser, cultiver] la bouteille, être porté [y aller un peu fort] sur la bouteille разг. — любить выпитьavoir de la bouteille — 1) быть немолодым 2) быть опытнымprendre de la bouteille — 1) стареть 2) набираться опытаcouleur vert bouteille — желтовато-зелёный, бутылочный цвет2) бутылка (мера жидкости - 0,75 л)double bouteille — двойная бутылка, магнум (1,6 л)bouteille à gaz — газовый баллон4) pl мор. гальюн -
7 bouteille à gaz
сущ.общ. газовый баллон -
8 bouteillede gaz
прил.мед. газовый баллон -
9 nourrice
сущ.1) общ. кормилица, кормящая самка, пчела-кормилица2) устар. кормящая мать, (sèche) няня (при младенце)3) перен. воспитательница4) тех. "паук" для сжатого воздуха, питательный бак, сборный резервуар, распределитель (напр. сжатого воздуха), бак, канистра, разводящий канал, распределительный бак, запасной резервуар, распределительное устройство, газовый баллон для наполнения аэростата, питающий резервуар, распределительное устройство (напр. сжатого воздуха)5) метал. резервуар6) электр. питатель -
10 ballon
сущ.1) общ. (pneu) пневматик, аэростат, воздушный шарик, колба, шаровидный сосуд, кружок (для слов персонажей в комиксах), (manche) пышный рукав, (pneu) шина низкого давления, "пузырёк", баллон, воздушный шар, шар, наполненный воздухом, мяч2) мед. склянка, бутыль3) разг. живот4) тех. местное скопление рудничного газа, пневматик, шар, шар-пилот, газовый карман, шина низкого давления, круглая вершина (горы)5) геогр. вершина (в Вогезах), купол6) швейц. круглая булочка7) арго. гауптвахта, губа, "чёрный ворон", зад, тюремная машина, тюрьма8) хореогр. элевация -
11 ballonnet
сущ.1) авиа. баллонет, газовый отсек дирижабля, подкрыльный поплавок2) мед. маленький баллон, шарик (из латекса)3) тех. бортовой поплавок
См. также в других словарях:
Газовый баллон — см. Баллон … Российская энциклопедия по охране труда
ГАЗОВЫЙ БАЛЛОН — цилиндрический стальной сосуд для хранения сжиженного под большим давлением пропан бутанового газа. В нижней части к баллону приварена кольцевая стальная опорная лента «башмак», которая придаёт ему устойчивость в вертикальном положении. В верхнюю … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
газовый баллон — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottlegas bottlegas cylinder … Справочник технического переводчика
Газовый баллон — … Википедия
газовый — прил., употр. сравн. часто 1. Газовым является то, что обладает свойствами газа или содержит в своём составе газ. Газовая смесь. | Газовые продукты вулканической деятельности. | Газовое топливо. | Внешняя оболочка Земли это газовая атмосфера. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
Газовый двигатель — Баллон со сжиженным углеводородным газом на «Газели» … Википедия
ГАЗОВЫЙ АНАЛИЗ — ГАЗОВЫЙ АНАЛИЗ, являясь одним из отделов аналитич. химии, имеет задачей определение состава газовых смесей, напр., вдыхаемого и выдыхаемого воздуха (см. Дыхание), газов крови (см.), лимфы, кишечника и т. д. (обширное и чрезвычайно важное… … Большая медицинская энциклопедия
баллон (газовый) — резервуар — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы резервуар EN cylinder … Справочник технического переводчика
Газовый радиатор — (также газовый конвектор) это отопительный прибор, использующийся для отопления жилых и технических помещений. Газовые радиаторы имеют закрытую (герметичную) и открытую камеры сгорания из стали или чугуна. 1 При закрытой камере сгорания… … Википедия
ГАЗОВЫЙ ТЕРМОМЕТР — прибор для измерения темп ры Т, действие к рого основано на зависимости давления р или объёма V идеального газа от темп ры: pV RT (R газовая постоянная). На измерениях темп ры Г. т. построены совр. температурные шкалы. Г. т. применяется как… … Физическая энциклопедия
ГАЗОВЫЙ ТЕРМОМЕТР — прибор для измерения температуры, действие которого основано на зависимости давления или объема газа от температуры. Заполненный гелием, азотом или водородом баллон, соединенный при помощи капилляра с манометром, помещают в среду, температуру… … Большой Энциклопедический словарь